Presentación de las opciones y los agentes de CA ARCserve Backup › Uso de los agentes › Agente para Microsoft SQL Server › Realizar copias de seguridad y restauraciones en entornos de clúster › Restauración por árbol en entornos de clúster de Microsoft SQL Server 2000, 2005 ó 2008

Restauración por árbol en entornos de clúster de Microsoft SQL Server 2000, 2005 ó 2008

Puede enviar cada sesión de copia de seguridad como una tarea de copia de seguridad independiente si utiliza el método Restaurar por árbol.

Para realizar una restauración con el método Restaurar por árbol en un entorno de clúster de Microsoft SQL Server 2000, 2005 ó 2008

1. En la ficha Origen del Administrador de restauración, seleccione Restaurar por árbol en la lista desplegable.
2. En el árbol de desplazamiento, expanda el nombre del servidor virtual de Microsoft SQL Server desde el que se realizó la copia de seguridad de la base de datos que desee restaurar. Haga clic en el icono de base de datos amarillo para expandir la instancia de base de datos y haga clic en la base de datos que desee restaurar.
3. Para utilizar la copia de seguridad más reciente, vaya al siguiente paso.

   Para utilizar una copia de seguridad distinta de la copia de seguridad más reciente, elija una sesión Punto de recuperación.

4. Haga clic con el botón derecho en el nombre de base de datos indicado y seleccione Opciones de agente en el menú emergente.

   Aparecerá el cuadro de diálogo Opciones de restauración del agente. Es posible que el cuadro de diálogo varíe en función de las sesiones de restauración seleccionadas.

5. Realice una de las siguientes acciones para seleccionar las opciones de restauración:
   • Haga clic en Aceptar para aceptar las opciones predeterminadas y permitir que la opción Selección automática seleccione la secuencia de restauración y las opciones adecuadas para la tarea de restauración. La opción de selección automática es la opción predeterminada para cada tarea de restauración.
   • Seleccione manualmente las opciones que desea utilizar para esta secuencia de restauración y haga clic en Aceptar. Para obtener más información sobre las opciones, consulte Opciones de restauración.

     Importante: La opción Selección automática del cuadro de diálogo Opciones de restauración del Agente selecciona automáticamente las sesiones que se deben restaurar y aplica las opciones seleccionadas de forma adecuada a cada sesión.

6. En la ficha Origen, asegúrese de que la sesión que desea restaurar esté seleccionada.
7. En el Administrador de restauración, haga clic en la ficha Destino y seleccione un destino con uno de los siguientes procedimientos:
   • Para restaurar la instancia original al servidor original mediante el nombre de base de datos original, seleccione la opción Restaurar archivos a sus ubicaciones originales si aún no estaba seleccionada.
   • Para restaurar a un servidor diferente pero a una instancia de Microsoft SQL Server con la misma versión y nombre de instancia, desactive la casilla de verificación Ubicación original y seleccione el equipo de destino. El equipo de destino deberá tener una instancia con el mismo nombre que la original y deberá tener la misma versión de Microsoft SQL Server o superior.
   • Para restaurar a un servidor diferente o una instancia diferente del servidor original con el nombre de base de datos original, desactive la opción Restaurar archivos a sus ubicaciones originales y seleccione la instancia de Microsoft SQL Server del servidor de destino.
   • Para restaurar con un nombre de base de datos diferente, desactive la opción Restaurar archivos a sus ubicaciones originales, seleccione el servidor de destino y seleccione la instancia de Microsoft SQL Server del servidor de destino. Introduzca una barra diagonal invertida y el nuevo nombre de la base de datos al final de la ruta mostrada, tal y como aparece en los siguientes ejemplos:

     \\SERVER1\MSSQLSERVER\Lightning
     

     \\SERVER2\WEATHER\Thunder
     

     Nota: Si va a restaurar la copia de seguridad de una base de datos realizada a partir de una instancia de Microsoft SQL Server 7.0 a una instancia de Microsoft SQL Server 2000, 2005 ó 2008, deberá seleccionar de forma explícita la instancia de destino incluso aunque ésta sea la predeterminada.

8. Haga clic en Enviar.

   Aparecerá el cuadro de diálogo Medios de restauración.

9. Seleccione el servidor de copia de seguridad donde se va a ejecutar la tarea de restauración y haga clic en Aceptar.

   Aparecerá el cuadro de diálogo Nombre de usuario y contraseña de sesión.

10. Verifique o modifique el nombre de usuario o la contraseña del equipo con Windows en el que está cargado Microsoft SQL Server. Para verificar o modificar el nombre de usuario o la contraseña, realice los siguientes pasos:
    1. Seleccione una sesión en la ficha Equipo y haga clic en Editar. Se abrirá el cuadro de diálogo Introducir el nombre de usuario y la contraseña.
    2. Introduzca o modifique el nombre de usuario y la contraseña.
    3. Si ha asignado una contraseña de sesión a esta sesión, introduzca la contraseña de sesión.
    4. Para aplicar el nombre de usuario y la contraseña que ha introducido a todas las sesiones que se van a restaurar, seleccione la opción Aplicar [nombre de usuario y contraseña] a todas las filas.
    5. Haga clic en Aceptar.

    Nota: Se recomienda utilizar el nombre de usuario y la contraseña de un administrador de dominio para la autentificación del equipo. Los administradores de dominios no dependen del equipo donde se aún se encuentre en ejecución la instancia de Microsoft SQL Server. Especifique un nombre de dominio con el formato Nombre de dominio\Nombre de usuario.

11. Verifique o modifique el nombre de usuario o la contraseña de los servidores de base de datos en los que está restaurando. Para verificar o modificar el nombre de usuario o la contraseña de los servidores de base de datos, realice los siguientes pasos:
    1. Seleccione la ficha DBAgent.
    2. Seleccione una sesión y haga clic en Editar. Se abrirá el cuadro de diálogo Introducir el nombre de usuario y la contraseña.
    3. Introduzca o modifique el nombre de usuario y la contraseña.
    4. Si desea que se aplique el nombre de usuario y la contraseña que ha introducido a todas las sesiones que se van a restaurar, seleccione la opción Aplicar [nombre de usuario y contraseña] a todas las filas.
    5. Haga clic en Aceptar.
12. Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Introducir el nombre de usuario y la contraseña.

    Se abrirá el cuadro de diálogo Enviar tarea.

13. (Opcional) Utilice el cuadro de diálogo Enviar tarea para seleccionar la hora de ejecución de la tarea, deje la tarea en espera, agregue un nombre de tarea opcional de la tarea de copia de seguridad o seleccione prioridad de origen.
14. Haga clic en Aceptar para enviar esta tarea. Si ha seleccionado Ejecutar ahora, se abrirá la ventana Estado de tarea. Utilice esta ventana para controlar la tarea. Para obtener más información sobre la ventana Estado de tarea, consulte la Guía de administración.