Antes de utilizar CA ARCserve Backup Patch Manager, debe familiarizarse con la interfaz de usuario. La interfaz de usuario gráfica de CA ARCserve Backup Patch Manager le permite gestionar la configuración, programación y control de las comprobaciones, descargas e instalaciones de los parches. También puede ver una lista (actual o del historial) de los parches que ha descargado, instalado o desinstalado. La interfaz de usuario consta de varios paneles de visualización, menús y opciones.
Nota: No se mostrarán los parches para CA ARCserve Backup Patch Manager en el menú desplegable Producto o en el panel Actualización de parches. Estos parches automáticos se consideran siempre como parches importantes y todas las acciones (Comprobar actualizaciones, Descargar e Instalar) se realizarán automáticamente según la programación.
Permite acceder al cuadro de diálogo Preferencias y especificar las opciones de configuración de CA ARCserve Backup Patch Manager para esta tarea concreta. La configuración que especifique en el cuadro de diálogo Preferencias anulará cualquier ajuste especificado anteriormente en el asistente para la instalación o de forma predeterminada.
Para obtener más información sobre el cuadro de diálogo Preferencias, consulte Información general del cuadro de diálogo Preferencias.
Le permite seleccionar y mostrar de forma manual los informes de estado de los parches. Desde el menú Informes puede especificar si desea visualizar los parches instalados (actual o del historial) y los parches que fueron descargados.
Le permite acceder al sistema Ayuda de CA ARCserve Backup Patch Manager.
Le permite seleccionar la versión de CA ARCserve Backup para la que desea obtener información del parche.
Le permite seleccionar el tipo de información de parche que desea mostrar en el panel de información Actualizaciones/Errores. Si está seleccionada la ficha Actualizaciones de parche, las opciones de estado disponibles son Todos, Disponibles, Descargados e Instalados. Si está seleccionada la ficha Errores, las opciones disponibles son Todos, Error durante la descarga, Error durante instalación y Error durante desinstalación. De forma predeterminada, se muestra toda la información del parche.
Cuando se selecciona la ficha Actualizaciones de parches, se muestra información sobre el estado del parche correspondiente (disponible, descargado o instalado). En el panel Actualizaciones de parches sólo se muestran los parches publicados (y no las correcciones de prueba).
Los parches clasificados como parches importantes, parches de seguridad y parches de dispositivos se identifican mediante su icono correspondiente. Al colocar el cursor sobre el nombre de un parche, aparecerá una ventana de información con información adicional.
Si el número de parche se muestra en formato de texto de color azul, indica que se trata de una conexión de vínculo con el archivo Léame del correspondiente parche en el sitio Web de Soporte de CA Technologies al que se puede conectar para obtener más información. Si no hay ninguna conexión de vínculo disponible, el número de parche se mostrará en formato de texto de color negro.
Nota: Se pueden seleccionar varios parches para la descarga o instalación mediante las combinaciones de teclas "CTRL" o "MAYÚS". Sin embargo, sólo se podrán seleccionar varios parches si todos los parches seleccionados tienen el mismo estado (Disponible, Descargado o Instalado). Las descargas o instalaciones múltiples se realizarán de forma secuencial (en función de los parches de requisitos previos) y no simultáneamente.
Al seleccionar la ficha de errores, se muestra la información de errores del parche para el parche seleccionado.
Nota: Puede hacer doble clic en un parche para abrir una ventana emergente con información detallada sobre el problema.
Puede hacer doble clic en un parche para abrir una ventana emergente Detalles del error con información detallada sobre el problema.
Muestra cualquier alerta o mensaje informativo asociado con los parches de CA ARCserve Backup. Esta pantalla incluirá información sobre, por ejemplo, cuándo se realizó la última comprobación de actualizaciones o la disponibilidad de cualquier parche Importante, Dispositivo o Seguridad. El panel Alertas y mensajes se actualiza de forma automática al abrir la interfaz de usuario. También se puede actualizar de forma manual al hacer clic en el botón Comprobación de actualizaciones.
Este panel también mostrará información importada de parches y el estado de las actualizaciones automáticas (p.ej.: el estado de la actualización de CA ARCserve Backup Patch Manager).
Nota: Para CA ARCserve Backup Patch Manager, si se instala cualquier parche para CA ARCserve Backup Patch Manager, se mostrará la información actualizada en el panel Alertas y mensajes.
Los parches y mensajes que aparecen en cada uno de los paneles tendrán iconos que indiquen el tipo de parche.
Le permite iniciar una comprobación manual de nuevos parches de CA ARCserve Backup disponibles.
Cuando se accione este botón, CA ARCserve Backup Patch Manager se pondrá en contacto con el sitio de Internet de Soporte de CA Technologies y determinará cuáles de los parches disponibles son nuevos y todavía no se han descargado e instalado. En el panel Actualizaciones de parches aparecerá una lista de todos los parches disponibles, parches descargados y parches instalados.
El botón Comprobar actualizaciones siempre está habilitado.
Le permite iniciar la descarga manual del parche seleccionado. El botón Descargar sólo está habilitado cuando el estado del parche seleccionado es Disponible.
Cuando se accione este botón, CA ARCserve Backup Patch Manager comprobará en primer lugar si el parche seleccionado tiene parches dependientes que también se deban descargar. Esta información de dependencia de descarga del parche se mostrará en la pantalla Dependencias correspondiente.
El botón Descargar sólo está habilitado al seleccionar un parche "Disponible".
Le permite iniciar la instalación manual del parche seleccionado. El botón Instalar sólo está habilitado cuando el estado del parche seleccionado es Descargado.
Cuando se accione este botón, CA ARCserve Backup Patch Manager comprobará en primer lugar si el parche seleccionado tiene parches dependientes que también se deban instalar. Esta información de dependencia de instalación del parche se mostrará en la pantalla Dependencias correspondiente.
El botón Instalar sólo está habilitado si se selecciona un parche "Descargado".
Le permite iniciar la desinstalación manual del parche seleccionado. El botón Desinstalar sólo está habilitado cuando el estado del parche seleccionado está Instalado.
Cuando se accione este botón, CA ARCserve Backup Patch Manager comprobará en primer lugar si el parche seleccionado tiene parches dependientes que se deban desinstalar antes. Sólo puede desinstalar un parche que no sea dependiente de otros parches instalados. Cuando finalice la desinstalación del parche, el estado cambiará a Descargado.
El botón Desinstalar sólo está habilitado si se selecciona un parche "Instalado".
Muestra el estado actual de la acción realizada y el estado del servicio de Patch Manager (Listo, Detenido u Ocupado).
Copyright © 2011 CA. Todos los derechos reservados. | Enviar correo electrónico a CA Technologies acerca de este tema |