Mises à niveau du tableau de bord global

Lors de la mise à niveau depuis une version précédente du tableau de bord global, et que la configuration consiste en un serveur principal central et au moins un serveur principal de branche enregistré, les bonnes pratiques incluent de mettre à niveau le serveur principal central avant de mettre à niveau les serveurs principaux de branche.