CA Technologies

Leiame do CA ARCserve® Backup Patch Manager r16


1.0 Bem-vindo

2.0 Suporte a sistemas operacionais
2.1 Suporte a sistemas operacionais do cliente
2.2 Suporte ao sistema operacional do servidor de armazenamento temporário

3.0 Requisitos de sistema
3.1 Requisitos de sistema para cliente
3.2 Requisitos de sistema para o servidor de armazenamento temporário

4.0 Considerações gerais

5.0 Problemas conhecidos

6.0 Certificações de idiomas

7.0 Entrar em contato com a CA


1.0 Bem-vindo

Bem-vindo ao Leiame do CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows. Este arquivo Leiame contém informações importantes de auxílio à implementação do produto, inclusive considerações sobre a instalação, informações gerais, problemas conhecidos e como entrar em contato com o Suporte técnico da CA.


2.0 Suporte a sistemas operacionais

O CA ARCserve Backup Patch Manager conta com suporte nos seguintes sistemas operacionais:

2.1 Suporte a sistemas operacionais do cliente

Os requisitos do sistema operacional Windows Small Business Server 2008 (Standard) para o CA ARCserve Backup Patch Manager a serem instalados como um cliente são os seguintes:

2.2 Suporte ao sistema operacional do servidor de armazenamento temporário

Os requisitos do CA ARCserve Backup Patch Manager para instalação como servidor de armazenamento temporário são os seguintes:


3.0 Requisitos de sistema

A seção abaixo fornece informações sobre os requisitos mínimos de sistema do CA ARCserve Backup Patch Manager.

3.1 Requisitos de sistema para cliente

Os requisitos de sistema mínimos do CA ARCserve Backup Patch Manager para instalação como cliente são os seguintes:

Sistema/processador:

Memória:

Espaço em disco:

Navegador da internet

Adobe Reader

3.2 Requisitos de sistema para o servidor de armazenamento temporário

Os requisitos de sistema mínimos do CA ARCserve Backup Patch Manager para instalação como servidor de armazenamento temporário são os seguintes:

Sistema/processador:

Memória:

Espaço em disco:

Navegador da internet

Adobe Reader


4.0 Considerações gerais

A seção a seguir contém informações gerais a serem consideradas ao usar o CA ARCserve Backup Patch Manager:


5.0 Problemas conhecidos

As seções a seguir contêm informações sobre os problemas (e limitações) conhecidos do Gerenciador de patches do CA ARCserve Backup nesta release.


6.0 Certificações de idiomas

Um produto internacionalizado é um produto em inglês, executado corretamente em versões de idiomas locais do sistema operacional e de produtos de terceiros necessários, e que oferece suporte a dados no idioma local para entrada e saída. Os produtos internacionalizados também oferecem suporte à especificação de convenções de idiomas locais para formatos de data, hora, moeda e números.

Um produto traduzido (às vezes chamado de produto localizado) é um produto internacionalizado que inclui suporte ao idioma local na interface do usuário, na ajuda online e em outras documentações, bem como às configurações padrão de data, hora, moeda e formatos de número do idioma local.

Com relação ao CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows, esta release foi internacionalizada e traduzida para os seguintes idiomas, além da versão em inglês:

Se esse produto for executado em um ambiente lingüístico não incluído na lista, pode haver problemas.


7.0 Entrar em contato com a CA

Para assistência técnica online e uma lista completa dos locais, principais horários de atendimento e números de telefone, entre em contato com o Suporte técnico pelo endereço http://www.ca.com/worldwide.