Utilice el Gestor de copia de seguridad de Arcserve Backup para realizar copias de seguridad de las bases de datos.
- Asegúrese de que Microsoft SQL Server se está ejecutando en el servidor. El servicio Microsoft SQL Server debe estar iniciado.
- Inicie el Agente universal de Arcserve Backup si es necesario.
Nota: Este servicio se inicia de forma automática cuando se instala el agente y está configurado para iniciarse de forma automática si se reinicia el equipo.
- Abra el Gestor de copia de seguridad y localice la instancia de Microsoft SQL Server en la lista situada bajo el nombre del equipo en el que se está ejecutando. Expanda la instancia de Microsoft SQL Server para ver una lista de bases de datos.
- Haga clic en Opciones para acceder a las opciones globales y, a continuación, haga clic en la ficha Opciones de agente para acceder a las opciones globales de agente, si lo desea. Para obtener más información sobre cómo configurar las opciones globales de agente, consulte Opciones del agente del Gestor de copia de seguridad.
- Si está realizando la copia de seguridad de una instancia de Microsoft SQL Server 7.0 o 2000, haga clic con el botón derecho en la instancia de Microsoft SQL Server y seleccione el método de transferencia en la ventana emergente. Se abrirá el cuadro de diálogo Protocolo remoto. Seleccione un mecanismo de transferencia de datos y haga clic en Aceptar.
Si está realizando la copia de seguridad desde una instancia de Microsoft SQL Server 2005, 2008, 2012 o 2014, vaya al siguiente paso.
El mecanismo predeterminado es Dispositivos virtuales.
Nota: Seleccione Canalizaciones con nombre solo si dispone de derechos de operador de copia de seguridad pero no dispone de derechos de administrador del sistema o si no puede utilizar Dispositivos virtuales. Las canalizaciones con nombre no están disponibles para Microsoft SQL Server 2005 y versiones posteriores.
En versiones anteriores de este agente, los dispositivos virtuales se han utilizado siempre para copias de seguridad locales y copias de seguridad TCP/IP.
- Seleccione una base de datos de la instancia de Microsoft SQL Server. Aparecerá información sobre la base de datos seleccionada en el panel derecho del Administrador de copia de seguridad.
Nota: Para obtener más información sobre cómo seleccionar una base de datos para aplicar las opciones de copia de seguridad correctamente, consulte Empaquetado de tareas explícito y dinámico.
- Haga clic con el botón derecho en el objeto de base de datos y seleccione Opciones de agente en el menú emergente. Se abrirá el cuadro de diálogo Opciones de agente de para Microsoft SQL Server. Las opciones disponibles varían en función de la versión de la instancia de Microsoft SQL Server y el modelo de recuperación de la base de datos.
- Seleccione el método de copia de seguridad que desea realizar y el tipo de subconjunto en el que desea utilizarlo. Para obtener más información sobre los subconjuntos y los métodos de copia de seguridad, consulte Métodos de copia de seguridad.
- Si ha seleccionado el subconjunto de archivos y grupos de archivos, haga clic en el botón Examinar. Se abrirá el cuadro de diálogo Especificar archivos y grupos de archivos.
Seleccione los archivos o grupos de archivos específicos de los que desee realizar una copia de seguridad y haga clic en Aceptar.
- (Opcional) Active una comprobación de consistencia de la base de datos y selecciones las opciones de Comprobación de la consistencia de la base de datos. Para obtener más información sobre las comprobaciones de consistencia de la base de datos, consulte Comprobaciones de consistencia de la base de datos y la documentación de Microsoft SQL Server.
- Si ha seleccionado una copia de seguridad del registro de transacciones o la opción Realizar copia seg. de registro transacciones después de base datos, seleccione una opción de truncamiento del registro de transacciones.
- Haga clic en Aceptar.
- Repita los pasos anteriores para cada base de datos cuya copia de seguridad está realizando en esta tarea.
- En la ficha Destino del Administrador de copia de seguridad, seleccione un destino de copia de seguridad.
Nota: Puede utilizar el símbolo * en los campos Grupo o Medios para crear comodines parciales para seleccionar un destino de copia de seguridad. Por ejemplo, si dispone de dos conjuntos de grupos de dispositivos, uno con todos los miembros con nombres que comienzan por GrupoA y el otro con todos los miembros con nombres que comienzan por GrupoB, puede seleccionar todos los miembros cuyos nombres comienzan por GrupoA si introduce GrupoA* en el campo Grupo. Para obtener más información sobre el modo de seleccionar dispositivos y medios, consulte la Guía de administración.
Haga clic en la ficha Programación y seleccione las opciones de programación para copia de seguridad. Para obtener más información sobre cómo programar copias de seguridad, consulte la Guía de administración.
- Haga clic en Enviar. Aparecerá el cuadro de diálogo Información de agente y seguridad.
Note: En este cuadro de diálogo, la columna y el botón Agente se refieren al agente de cliente para Windows, no al Agente para Microsoft SQL Server Puede editar la información de agente de cliente en este momento. Para obtener más información sobre los agentes de cliente, consulte la Guía de administración.
Compruebe el nombre de usuario y la contraseña del equipo de destino y de Microsoft SQL Server. Para cambiar la información de seguridad de Microsoft SQL Server, haga clic en Seguridad y modifique la información en el cuadro de diálogo que aparecerá.
- Después de comprobar y modificar la información de seguridad, haga clic en Aceptar. Se abrirá el cuadro de diálogo Enviar tarea.
- (Opcional) Utilice el cuadro de diálogo Enviar tarea para seleccionar la hora de ejecución de la tarea, deje la tarea en espera, agregue un nombre de tarea opcional de la tarea de copia de seguridad o seleccione prioridad de origen.
- Haga clic en Aceptar.
La tarea se ha enviado.
Si ha seleccionado la opción Ejecutar ahora, se abrirá la ventana Estado de tarea. Utilice esta ventana para controlar el estado actual de la tarea. Para obtener más información sobre la ventana Estado de tarea, consulte la Guía de administración.