Uso de CA ARCserve Central Virtual Standby › Tareas de mantenimiento de nodos › Adición de nodos desde servidores de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup

Adición de nodos desde servidores de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup

CA ARCserve Central Host-Based VM Backup es una aplicación que le permite realizar copias de seguridad de máquinas virtuales mediante una instancia de CA ARCserve D2D instalada en un servidor proxy de copia de seguridad. CA ARCserve Central Virtual Standby le permite agregar los nodos que los servidores de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup están protegiendo de forma que pueda crear instantáneas de punto de recuperación para los nodos. Las máquinas virtuales deben tener políticas de CA ARCserve D2D asignadas, y las políticas se deben haber asignado mediante CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.

Tenga en cuenta lo siguiente:

• CA ARCserve Central Virtual Standby ofrece varios métodos para agregar nodos:
  • Agregar nodos manualmente
  • Agregar nodos a partir de un archivo de texto
  • Agregar nodos desde servidores de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup

  CA ARCserve Central Virtual Standby permite aplicar políticas directamente a nodos, mientras que con CA ARCserve Central Host-Based VM Backup, puede aplicar políticas a servidores proxy de copia de seguridad. Este comportamiento continúa después de agregar nodos de servidores de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.

  Nota: para obtener información sobre la asignación de políticas de CA ARCserve D2D a nodos de máquinas virtuales, consulte la Guía del usuario de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.

• Virtual Standby no puede encender instantáneas de puntos de recuperación para nodos agregados automáticamente desde servidores de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup. Sin embargo, puede encender instantáneas de puntos de recuperación para nodos agregados manualmente desde servidores de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.

Siga estos pasos:

1. Inicie sesión en la aplicación.

   En la barra de exploración de la página principal, haga clic en Nodo.

   Aparece la pantalla Nodo.

2. Desde la categoría Nodo, haga clic en Agregar y seleccione Agregar máquina virtual del servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup que se encuentra en el menú emergente.

   Se abrirá el cuadro de diálogo Agregar máquina virtual del servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.

3. Rellene los campos siguientes en el cuadro de diálogo Agregar máquina virtual del servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup:
   • Nombre del equipo: permite especificar la dirección IP o el nombre del servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.
   • Nombre de usuario: permite especificar el nombre de usuario necesario para iniciar sesión en el servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.
   • Contraseña: permite especificar la contraseña necesaria para iniciar sesión en servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.
   • Puerto: permite especificar el número de puerto que desea que la aplicación utilice para comunicarse con el servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.
   • Utilizar HTTPS: permite especificar que se utilice la comunicación segura HTTPS.

   Haga clic en Aceptar.

   Se produce uno de los siguientes eventos:

   • Si ésta es la primera vez que se importan nodos desde este sistema basado en ESX Server, Virtual Standby importa todas las máquinas virtuales que contengan alguna asignación de políticas de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup. Una vez completado el proceso de importación, se pueden verificar los nodos en la pantalla Nodos.
   • Si ésta no es la primera vez que se importan nodos desde este sistema ESX Server, el cuadro de diálogo Agregar máquina virtual del servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup proporciona una lista de los nodos que se han importado anteriormente. A continuación aparece un cuadro de diálogo solicitando si se desea sobrescribir la información de los nodos importados anteriormente.
   • Si la aplicación no detecta nuevos nodos, el cuadro de diálogo Agregar máquina virtual desde el servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup se cerrará. Seguidamente aparecerá un mensaje indicando que no se han importado nuevos nodos.
4. Realice una de las siguientes acciones:
   • Para agregar los nodos acabados de detectar por el sistema y sobrescribir los nodos que fueron detectados anteriormente: haga clic en la casilla de verificación que aparece junto a los nodos que el sistema detecta como previamente importados y haga clic en Aceptar.

     La aplicación agrega los nodos acabados de detectar y sobrescribe los nodos detectados anteriormente. La aplicación sobrescribe únicamente el estado y las credenciales que se han aplicado a los nodos detectados anteriormente.

   • Para agregar únicamente los nodos acabados de detectar (sin importar y sobrescribir los nodos detectados anteriormente): No haga clic en la casilla de verificación que aparece junto a los nodos que el sistema detecta como previamente importados y haga clic en Aceptar.

     La aplicación agrega únicamente los nodos acabados de detectar. La aplicación no agrega los nodos detectados anteriormente.

   • Para salir sin agregar los nodos detectados acabados de detectar y los nodos detectados anteriormente: haga clic en Cancelar.

     La aplicación no agregará los nodos.

5. (Opcional) Haga clic en Actualizar en la barra de herramientas para verificar que todos los nodos agregados recientemente aparecen en la lista de nodos.

Se agregarán los nodos.

Nota: Cuando la información de CA ARCserve D2D se actualiza en el servidor de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup, el servidor informa automáticamente a CA ARCserve Central Virtual Standby para que importe las máquinas virtuales desde CA ARCserve Central Host-Based VM Backup y vuelva a implementar las políticas. Si CA ARCserve Central Virtual Standby no está disponible, se pueden importar manualmente desde CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.