Funcionamiento de CA ARCserve D2D › Funciones

Funciones

CA ARCserve D2D proporciona las funciones siguientes:

COPIA DE SEGURIDAD

CA ARCserve D2D proporciona las funciones de copia de seguridad siguientes:

• Permite ejecutar diferentes tipos de tareas de copia de seguridad, como la completa, la incremental o la de verificación.
• Proporciona la capacidad de filtro de volumen para permitir la especificación de la copia de seguridad únicamente de los volúmenes seleccionados.
  • Si el destino de copia de seguridad especificado está en el volumen local, aparecerá un mensaje de advertencia notificando que no se ha realizado copia de seguridad de este volumen.
  • Si no se selecciona volumen de sistema/arranque para la copia de seguridad, aparecerá un mensaje de advertencia notificando que la copia de seguridad es inutilizable para la reconstrucción completa (BMR).
• Protege todos los volúmenes especificados del equipo (excepto si el volumen contiene el destino de la copia de seguridad).
• Permite cifrar y proteger (con contraseñas de cifrado) los datos importantes.
• Permite establecer o cambiar la programación de la copia de seguridad (o iniciar de forma automática una copia de seguridad personalizada).
• Permite gestionar varios equipos de manera remota (de uno en uno).
• Permite ejecutar copias de seguridad de manera simultánea desde CA ARCserve D2D y CA ARCserve Backup.
• Proporciona un controlador de la bandeja del sistema del sistema para mostrar la información sobre el estado o la notificación y realizar acciones rápidas.

Copia de seguridad incremental de nivel de bloque

• Únicamente realiza una copia de seguridad de los bloques del volumen de origen que han cambiado desde la última copia de seguridad correcta.
• Reduce de manera significativa la cantidad de datos de copia de seguridad.

  Si dispone de un archivo grande y sólo cambia una pequeña parte de éste, CA ARCserve D2D sólo realizará una copia de seguridad de la parte que se ha modificado en la copia de seguridad incremental. CA ARCserve D2D no realiza copia de seguridad del archivo completo.

• Consume menos espacio en disco y menos tiempo.
• Permite realizar copias de seguridad con mayor frecuencia; se crean imágenes de la copia de seguridad más actualizadas (hasta cada 15 minutos) para la recuperación.

Instantánea incremental ilimitada (I²)

• Crea inicialmente una copia de seguridad completa y, a continuación, crea copias de seguridad de instantáneas incrementales de manera inteligente para siempre (después de la copia de seguridad inicial completa).
• Utiliza menos espacio de almacenamiento, ejecuta copias de seguridad de una forma más rápida y pone una carga menor en los servidores de producción.
• Es posible contraer (combinar) de manera automática los cambios incrementales optimizando el uso de almacenamiento en disco.

Copia de seguridad coherente de la aplicación

• Aprovecha el servicio de instantáneas de volumen (VSS) de Windows para garantizar la coherencia de los datos de cualquier aplicación con VSS.
• Proporciona la recuperación de Microsoft SQL Server y Microsoft Exchange Server (sin realizar una recuperación completa de desastres).

Copias de seguridad ad hoc

Una copia de seguridad ad hoc se crea cuando la situación lo requiere. No se planea de manera anticipada.

• Proporciona flexibilidad para ejecutar copias de seguridad ad hoc, de manera externa a las copias de seguridad programadas.

  Por ejemplo, tiene una programación de repetición para las copias de seguridad completas, incrementales y de verificación y desea hacer cambios importantes en su equipo. Se puede realizar una copia de seguridad inmediata sin esperar que se produzca la copia de seguridad programada siguiente.

• Permite agregar un punto de recuperación personalizado (no programado), de manera que siempre que sea necesario se podrá revertir al punto anterior. 

  Por ejemplo, instala un parche o Service Pack y, a continuación, detecta que adversamente afecta al rendimiento de su equipo. Se puede revertir a la sesión de copia de seguridad ad hoc que no lo incluye.

Cómo cambiar el destino de la copia de seguridad

• Tiene la posibilidad de cambiar el destino de copia de seguridad. Cuando el espacio en disco del volumen de destino alcanza la capacidad máxima, CA ARCserve D2D permitirá cambiar el destino y continuar con las copias de seguridad completas o incrementales.

  Nota: También se pueden configurar notificaciones por correo electrónico para el umbral de destino, de manera que se informe al usuario si se llega al valor de umbral especificado.

Copia de puntos de recuperación

• Es posible copiar los datos del punto de recuperación y almacenarlos de manera segura fuera del sitio ante la posibilidad de que se restaure de una catástrofe. Si lo desea, también es posible guardar los puntos de recuperación en varias ubicaciones. Además, si el destino está lleno, se pueden consolidar las copias de seguridad en un único punto de recuperación que se parezca al estado exacto en ese momento. Cuando se selecciona un punto de recuperación para copiar, está capturando:
  • Los bloques de copia de seguridad que se han creado para ello se especifican en un momento dado.
  • Cualquier bloque de copia de seguridad anterior es necesario para recrear una imagen de copia de seguridad completa y más reciente.
• La función Copia de puntos de recuperación ahora se puede iniciar de forma manual (ad hoc) o automática, siguiendo la programación específica del usuario.

Montar puntos de recuperación

Proporciona la capacidad de montar un punto de recuperación en una letra de unidad de disco (volumen) o una carpeta de NTFS para consultar, explorar, copiar o abrir los archivos de copia de seguridad directamente en el Explorador de Windows.

Regulación de la velocidad de las copias de seguridad

Permite especificar la velocidad máxima (MB/min.) de la escritura para las copias de seguridad. Es posible regular la velocidad de la copia de seguridad para reducir el uso de la CPU o de la red. Sin embargo, limitar la velocidad de las copias de seguridad puede tener efectos adversos en la ventana de copia de seguridad. A medida que se reduzca la velocidad máxima de la copia de seguridad, aumentará la cantidad de tiempo necesario para realizar la copia de seguridad.

Nota: De forma predeterminada, la opción Regular copia de seguridad no está activada y no se controla la velocidad de copia de seguridad.

Reservar espacio en el destino

Proporciona la capacidad de especificar un porcentaje del espacio calculado que es necesario para realizar una copia de seguridad. Esta cantidad de espacio continuo se reserva en el destino antes de que la copia de seguridad empiece a escribir los datos y contribuye a mejorar la velocidad de la copia de seguridad.

Control del estado de las copias de seguridad

CA ARCserve D2D proporciona la capacidad de controlar:

• El estado de la última copia de seguridad
• Los puntos de recuperación
• La capacidad de destino
• El resumen de la protección
• Los eventos más recientes
• Las notificaciones de licencias

El control del estado de las tareas

CA ARCserve D2D proporciona la capacidad de controlar:

• Detalles acerca de la próxima tarea programada
• Detalles acerca de la tarea que está ejecutándose actualmente

RESTAURACIÓN

CA ARCserve D2D proporciona las funciones de restauración siguientes:

• Restauración de datos desde puntos de recuperación específicos
• Búsqueda/exploración en un archivo/carpeta específico para restaurar.
• Restauración a partir de copias de archivo.
• Restauración de una máquina virtual (VM) de la cual se ha realizado una copia de seguridad previa.
• Establecimiento de los destinos de restauración en ubicaciones o servidores alternativos.
• Restauración de datos cifrados de copias de seguridad
• Restauración de objetos de Exchange a nivel granular

Tipos de restauración

CA ARCserve D2D proporciona los siguientes tipos de restauración:

• Restauración de nivel de archivo

  Restaura cualquier archivo o carpeta del cual se ha realizado copia de seguridad.

• Restauración de puntos de recuperación

  Restaura los datos de la copia de seguridad desde un momento dado (punto de recuperación).

• Restauración de copia de archivo

  Restaura los datos de copia de archivo desde un disco o una nube.

• Restauración a nivel granular de Exchange

  Restaura objetos individuales de Exchange (bandejas de correo, carpetas de la bandeja de correo o correo).

• Recuperación de máquina virtual

  Restaura una máquina virtual de la cual se ha realizado una copia de seguridad previa.

• Restauración de la aplicación

  Restaura datos de Microsoft SQL Server/Microsoft Exchange de los cuales se ha realizado copia de seguridad de nivel de base de datos.

• Restauración de integración del explorador

  CA ARCserve D2D proporciona la capacidad de explorar y restaurar archivos/carpetas y objetos de Exchange (buzones de correo, carpetas de correo y correos) directamente desde el Explorador de Windows mediante la opción Cambiar a la vista de D2D.

• Reconstrucción completa (BMR)
  • Recupera un sistema de equipo a partir de una reconstrucción completa e incluye el sistema operativo, las aplicaciones y los componentes de datos necesarios para reconstruir o restaurar todo el sistema del cual se ha realizado copia de seguridad. Se utiliza BMR para la recuperación de desastres o para la migración de un servidor a otro.
  • Restaura en un hardware distinto y resuelve las diferencias de hardware.
  • Si es necesario, se expande y restaura en discos más grandes.
  • Proporciona la capacidad para realizar los tipos siguientes de reconstrucción completa de V2P (virtual a físico). Esta función permite realizar recuperaciones de V2P del último estado de una máquina virtual de reserva y de cualquier punto de recuperación que se ha convertido previamente de una sesión de copia de seguridad de CA ARCserve D2D. Esta función también ayuda a reducir la pérdida de su equipo de producción.
    • Reconstrucción completa desde un servidor Hyper-V
    • Reconstrucción completa desde VMware ESX o vCenter

  Cómo cambiar el tamaño del disco

  • Durante una reconstrucción completa, se puede restaurar la imagen a otro disco y cambiar el tamaño de las particiones de disco si es necesario (sin perder datos almacenados en la unidad).
  • Al restaurar en otro disco, la capacidad del disco nuevo debe ser del mismo tamaño o mayor que el disco original.

    Nota: El cambio de tamaño del disco es únicamente necesario para los discos básicos, no para los discos dinámicos.

IMPLEMENTACIÓN REMOTA

Después de instalar CA ARCserve D2D en un servidor, es posible implementarlo de manera remota en otros servidores.

Notificaciones de alerta

CA ARCserve D2D proporciona las siguientes notificaciones de alerta de correo electrónico:

• Tareas pendientes: envía una notificación de alerta para las tareas programadas que no se hayan ejecutado a la hora programada.
• Error/bloqueo en las tareas de copia de seguridad, catálogo, copia de archivo, restauración o copia del punto de recuperación: envía una notificación de alerta para todos los intentos fallidos de la tarea. Esta categoría incluye todas las tareas con errores, incompletas y canceladas, así como los intentos bloqueados.

  Nota: Estas alertas de correo electrónico se envían con una importancia alta. Las alertas de correo electrónico que tienen una configuración de alta importancia muestran un indicador visual con un signo de admiración en la bandeja de entrada.

• Realización correcta de las tareas de copia de seguridad, catálogo, copia de archivo, restauración o copia del punto de recuperación: envía una notificación de alerta para todos los intentos correctos de la tarea.
• Tarea de combinación detenida, omitida, fallida o bloqueada: Envía una notificación de alerta para todas las tareas de combinación detenidas, omitidas, fallidas o bloqueadas.
• Realización correcta de la tarea de combinación: Envía una notificación de alerta para todas las tareas de combinación correctas.
• El espacio libre de destino de la copia de seguridad es inferior a: envía una notificación de correo electrónico cuando la cantidad de espacio sin utilizar en el destino de la copia de seguridad es inferior al valor especificado.
• Nuevas actualizaciones disponibles: envía una notificación de correo electrónico cuando hay una nueva actualización disponible para CA ARCserve D2D. Además, también se enviarán notificaciones de correo electrónico si se produce un error durante la comprobación de actualizaciones o durante la descarga.
• Umbrales de las alertas de recursos: envía una notificación de alerta cuando se alcanza cualquier umbral de rendimiento de recursos. Los niveles de recursos que se controlan son: Uso de la CPU (porcentaje), Uso de memoria (porcentaje), Rendimiento del disco (MB/segundo) y E/S de red (porcentaje de ancho de banda actualmente en uso).

COMPATIBILIDAD DE CIFRADO Y DESCIFRADO

CA ARCserve D2D ofrece la capacidad de cifrar y proteger (con contraseñas de cifrado) los datos importantes, así como descifrar los datos cifrados una vez se ha realizado la recuperación.

• La compatibilidad de cifrado se proporciona tanto para el formato de copia de seguridad comprimido como el formato no comprimido. (Si se cifra, la copia de seguridad no comprimida dejará de tener el formato VHD).
• Para el cifrado y descifrado de datos se utilizan las bibliotecas de cifrado incorporadas de Windows.

  Windows XP/2003/Vista/2008: Se utiliza CAPI (CryptoAPI) para el cifrado de datos.

  Windows 7/2008 R2: Se utiliza CNG (Cryptography API Next Generation) para el cifrado de datos.

  Nota: Se admite la interoperabilidad entre CAPI y CNG (en ambos sentidos). Esto significa que los datos cifrados en Windows XP/2003/Vista/2008 se pueden descifrar en Windows 7/2008 R2 (y viceversa). Esta interoperabilidad de datos permite mover las copias de seguridad de cualquier equipo a un equipo distinto y restaurar datos desde ahí.

• La gestión de cifrado de contraseñas incluye una función de memoria para no tener que recordar todas las contraseñas de cifrado al intentar restaurar datos cifrados. La contraseña de cifrado de cada una de las copias de seguridad cifradas se guardará en un archivo de lista de contraseñas.

  Mientras sea posible iniciar sesión en CA ARCserve D2D no será necesario recordar las contraseñas de cifrado para restaurar datos a partir de las copias de seguridad actuales. (Las copias de seguridad actuales se definen como aquellas copias de seguridad que se han creado desde el mismo equipo en el cual el usuario tiene iniciada la sesión). Si se intentan restaurar datos de copias de seguridad cifradas que pertenecen a un equipo distinto, el sistema siempre solicitará la contraseña de cifrado.

COPIA DE ARCHIVO

Se puede utilizar Copia de archivo para copiar datos críticos a ubicaciones secundarias y se puede utilizar también como una solución de archivado. Copia de archivo permite suprimir de forma segura los datos de origen una vez estos se han copiado en un repositorio de almacenamiento secundario o sin conexión.

CA ARCserve D2D proporciona las capacidades siguientes para copiar o mover archivos y contribuir a reducir costes de almacenamiento, lograr el cumplimiento y mejorar la protección de los datos.

Nota: Cuando se utiliza la opción Copia de archivo - Suprimir origen, los datos se mueven del origen al destino (se suprimen de la ubicación de origen). Cuando se realiza una copia de archivo, los datos se copian del origen al destino (los archivos permanecen intactos en la ubicación original).

• Copiado de archivos a disco o nube, según las políticas especificadas.
• Copiado de archivos de nivel de bloque, que permite guardar y almacenar sólo los bloques del origen que hayan cambiado desde la última copia de archivo. (lo cual reduce de forma significativa la cantidad de datos de archivo copiados).
• Selección de los orígenes para copiar, que pueden ser carpetas o volúmenes específicos.
• Utilización de filtros que permiten incluir o excluir archivos, en función de los criterios o patrones específicos del usuario.
• Posibilidad de especificar una programación para realizar el copiado de archivos cuando se haya completado correctamente un número determinado de copias de seguridad.
• Copiado de archivos de versiones del mismo origen en el destino especificado.
• Cifrado de datos de archivo copiados para mayor seguridad.
• Compresión de datos antes de realizar el proceso de copiado de archivos.
• Posibilidad de especificar durante cuánto tiempo se retendrán los datos de copia de archivo.
• Posibilidad de especificar cuántas versiones de los datos pueden haber en el destino.

  Nota: CA ARCserve D2D no copiará los archivos de aplicación, los archivos con atributos del sistema ni los archivos con atributos temporales. Solamente se puede elegir un origen con copia de seguridad actual para el copiado de archivo.

ACTUALIZACIONES de CA ARCserve D2D

Proporciona las siguientes capacidades para descargar e instalar actualizaciones automáticas en CA ARCserve D2D:

• Búsqueda de nuevas actualizaciones disponibles para CA ARCserve D2D (iniciadas manualmente desde la interfaz de usuario o el controlador de la bandeja del sistema, o bien de forma automática o programada).
• Activación de la descarga automática o manual de actualizaciones.
• Posibilidad de especificar una programación personalizada para realizar de forma automática búsquedas de actualizaciones periódicamente.
• Activación de la instalación de actualizaciones, sean desde la interfaz de usuario, del controlador de la bandeja del sistema o de forma silenciosa, desde la línea de comandos.
• Posibilidad de especificar que se envíen notificaciones por correo electrónico de forma automática cuando estén disponibles nuevas actualizaciones (o cuando se produzcan problemas).
• Posibilidad de configurar el cliente y el servidor de almacenamiento intermedio para que puedan conectar con soporte de CA (directamente o mediante un servidor proxy) para descargar las actualizaciones disponibles. (Un servidor de almacenamiento intermedio es un equipo en el que está instalado CA ARCserve D2D. Se utiliza como ubicación de almacenamiento temporal para descargar las actualizaciones antes de instalarlas en equipos cliente de CA ARCserve D2Ddesde un servidor de almacenamiento).
• Utilización de servidores de almacenamiento intermedio para clientes que disponen de acceso limitado a Internet.
• Posibilidad de configurar varios servidores de almacenamiento intermedio para descargar las actualizaciones. Si el servidor de almacenamiento intermedio primario no se encuentra disponible, la función de descarga se transferirá automáticamente al siguiente servidor de almacenamiento intermedio especificado.
• Implementación remota de un equipo a otro, lo cual permite mover todos los valores de configuración de actualizaciones y correo electrónico desde el primer equipo al equipo implementado.

Nota: Todas las actualizaciones publicadas para CA ARCserve D2D son acumulativas. Por lo tanto, cada una de las actualizaciones también incluye todas las actualizaciones publicadas anteriormente para asegurar que el equipo siempre esté actualizado.