Arcserve

Versionshinweise zu Arcserve® Unified Data Protection Version 5.0 Update 2


1.0 Willkommen

2.0 Verbesserungen

3.0 Behobene Probleme

4.0 Bekannte Probleme

5.0 Einschränkungen

6.0 Installation

6.1 Vorbereitende Aufgaben

6.2 Installationsanweisungen

7.0 Arcserve-Support kontaktieren


1.0 Willkommen

Willkommen bei den Versionshinweisen von Arcserve UDP Version 5.0 Update 2. Diese Versionshinweise enthalten wichtige Informationen über diese Aktualisierung.


2.0 Verbesserungen

Folgende Erweiterungen oder Funktionen wurden für diese Arcserve UDP-Aktualisierung hinzugefügt:


3.0 Behobene Probleme

Diese Aktualisierung behebt folgende Probleme, die hätten auftreten können:

Weitere Informationen zu allen behobenen Problemen in dieser Version finden Sie in den Versionshinweisen für Arcserve UDP Version 5.0.


4.0 Bekannte Probleme

Folgende Probleme sind möglicherweise in dieser Aktualisierung vorhanden:

Weitere Informationen zu allen bekannten Problemen in dieser Version finden Sie in den Versionshinweisen für Arcserve UDP Version 5.0.


5.0 Einschränkungen

Folgende Einschränkungen sind möglicherweise in dieser Aktualisierung vorhanden:

Weitere Informationen zu allen Einschränkungen in dieser Version finden Sie in den Versionshinweisen für Arcserve UDP Version 5.0.


6.0 Installation

Folgende Abschnitte stellen Informationen zu Installationsvoraussetzungen und Installationsanweisungen bereit.


6.1 Vorbereitende Aufgaben

Berücksichtigen Sie die folgenden Aufgaben, die als Voraussetzung für die Installation dieser Aktualisierung durchgeführt werden müssen:


6.2 Installationsanweisungen

Bei Installation der Arcserve UDP- oder Arcserve UDP Agent (Windows)-Aktualisierung ist es wichtig, eine optimale Leistung zwischen der Konsole, dem Recovery Point Server (RPS) und den Agenten sicherzustellen. Wenn die Aktualisierung in einer Umgebung installiert wird, die sowohl eine Konsole als auch einen Agenten umfasst, müssen Sie die Aktualisierung immer zuerst auf der Konsole, dann auf dem RPS und schließlich auf dem Agenten installieren. (Für den Agenten, der auf der Konsole oder dem RPS installiert wird, wird die Aktualisierung gleichzeitig automatisch auf diesem Agenten installiert.)

Hinweis: Wenn in Ihrer Umgebung sowohl Arcserve UDP als auch Arcserve Backup installiert sind und Sie Arcserve UDP Version 5.0 Aktualisierung 2 installieren möchten, müssen Sie parallel auch den entsprechenden Arcserve Backup-Patch RO75131 installieren.

Wichtig! Bei einer Aktualisierung auf Arcserve UDP Version 5.0 Update 2 ist evtl. ein Neustart des Systems erforderlich. Weitere Informationen zum Systemneustart nach Upgrades finden Sie im entsprechenden KB-Artikel.

Sie können zwei Methoden verwenden, um die Aktualisierung zu installieren – Installation mit Hilfsprogramm zur Aktualisierung oder manuelle Installation:

Installieren der Aktualisierung mit Hilfsprogramm zur Aktualisierung

Um die Aktualisierung mithilfe des Hilfsprogramms zur Aktualisierung von der Startseite zu installieren, gehen Sie folgendermaßen vor:

  1. Öffnen Sie Arcserve UDP (vollständige Installation) oder Arcserve UDP Agent (Windows) (nur Agentinstallation), und melden Sie sich an.
  2. Aktualisieren Sie die Arcserve UDP-Konsole (vollständige Installation) oder Arcserve UDP Agent (Windows) (nur Agentinstallation):
    1. Klicken Sie auf der Startseite oben rechts auf "Hilfe" und dann auf "Nach Updates suchen".
    2. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Aktualisierung zu installieren und sie anzuwenden.

    Hinweis: Für die vollständige Installation werden bei diesem Schritt auch automatisch die notwendigen Pakete für die Remote-Bereitstellung auf dem RPS und dem Agenten heruntergeladen. Für die Agenteninstallation ist die Aktualisierung abgeschlossen.

  3. Aktualisieren des Recovery Point Server:
    1. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Recovery Point Servers.
    2. Wählen Sie den RPS aus, klicken Sie auf Aktionen und dann auf Recovery Point Server installieren/aktualisieren, um jeden RPS zu aktualisieren.
    3. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Aktualisierung zu installieren und sie anzuwenden.
  4. Aktualisieren Sie den Agenten (vollständige Installation) mithilfe einer der folgenden Methoden:

Hinweis: Weitere Informationen zum Aktualisieren von Arcserve UDP finden Sie im Handbuch für Lösungen. Weitere Informationen zur Aktualisierung von Arcserve UDP Agent (Windows) finden Sie im Benutzerhandbuch "Agent für Windows".

Manuelles Installieren der Aktualisierung

Um ein Upgrade-Installationspaket für Windows-Server und -Workstations zu erhalten, auf denen bereits eine Vorgängerversion von Arcserve UDP installiert wurde, laden Sie das Update über folgende Links zu den Installationsdateien manuell herunter, um es anschließend zu installieren:

Um ein aktuelles Installationspaket für Windows-Server und -Workstations zu erhalten, auf denen noch kein Arcserve UDP installiert wurde, laden Sie das Update über folgende Links zu den Installationsdateien manuell herunter, um es anschließend zu installieren:

Für eine Installation unter Linux laden Sie die Aktualisierung manuell herunter, um sie anschließend zu installieren. Nutzen Sie dazu folgenden Link zu den Installationsdateien:


7.0 Arcserve-Support kontaktieren

Das Arcserve-Support-Team stellt umfangreiche Ressourcen zur Lösung von technischen Problemen zur Verfügung und bietet einfachen Zugriff auf wichtige Produktinformationen.

http://www.arcserve.com/de/default.aspx

Mit Arcserve-Support: