Arcserve

Notes de parution d'Arcserve® Unified Data Protection version 5.0 mise à jour 2


1.0 Bienvenue

2.0 Améliorations

3.0 Problèmes corrigés

4.0 Problèmes connus

5.0 Restrictions

6.0 Installation

6.1 Tâches requises

6.2 Instructions d'installation

7.0 Contacter le service de support technique


1.0 Bienvenue

Bienvenue dans les Notes de parution d'Arcserve UDP version 5.0 mise à jour 2. Ces Notes de parution contiennent des informations importantes concernant cette mise à jour.


2.0 Améliorations

Les améliorations ou fonctions suivantes ont été ajoutées à cette version d'Arcserve UDP :


3.0 Problèmes corrigés

Cette mise à jour permet de corriger les problèmes suivants :

Pour obtenir la liste complète des problèmes corrigés dans cette version, consultez les Notes de parution de Arcserve UDP version 5.0.


4.0 Problèmes connus

Les problèmes suivants peuvent exister dans cette mise à jour :

Pour obtenir la liste complète des problèmes connus dans cette version, consultez les Notes de parution de Arcserve UDP version 5.0.

(Suspension d'application avec Windows 2008 R2 SP1 et Windows 2012 avec vSphere Data Protection, VMware Data Recovery et un logiciel de sauvegarde tiers (2044169))


5.0 Restrictions

Les limitations suivantes peuvent exister dans cette mise à jour :

Pour obtenir la liste complète des restrictions de cette version, consultez les Notes de parution de Arcserve UDP version 5.0.


6.0 Installation

Les sections suivantes fournissent des informations sur la configuration requise pour l'installation et des instructions d'installation.


6.1 Tâches requises

Certaines tâches sont requises avant d'installer cette mise à jour :


6.2 Instructions d'installation

Lors de l'installation de la mise à jour de Arcserve UDP ou de la mise à jour de Agent Arcserve UDP (Windows), il est important de maintenir des performances optimales entre la console, le serveur de points de récupération et les agents. En conséquence, lorsque la mise à jour est installée dans un environnement comprenant une console et un agent, vous devez toujours installer la mise à jour dans la console en premier lieu, puis l'installer sur le serveur de points de récupération et enfin sur l'agent. Pour l'agent installé sur la console ou le serveur de points de récupération, la mise à jour sera automatiquement installée simultanément.

Remarque : Si Arcserve UDP et Arcserve Backup sont installés dans votre environnement et que vous souhaitez installer Arcserve UDP version 5.0 mise à jour 2, vous devez également installer le patch Arcserve Backup RO75131 correspondant.

Important : Lorsque vous procédez à la mise à jour d'Arcserve UDP version 5.0, mise à jour 2, un redémarrage du système peut être requis. Pour plus d'informations sur le redémarrage du système après la mise à niveau, consultez l'article de connaissances.

Vous pouvez utiliser deux méthodes pour installer la mise à jour : à l'aide de l'utilitaire de mise à jour ou manuellement.

Installation de la mise à jour à l'aide de l'utilitaire de mise à jour

Pour installer la mise à jour à l'aide de l'utilitaire de mise à jour disponible sur la page d'accueil, procédez comme suit :

  1. Ouvrez et connectez-vous à Arcserve UDP (installation complète) ou à Agent Arcserve UDP (Windows) (installation de l'agent uniquement).
  2. Mettez à jour la console Arcserve UDP (installation complète) ou Agent Arcserve UDP (Windows) (installation de l'agent uniquement) :
    1. Dans le coin supérieur droit de la page d'accueil, cliquez sur Aide, puis sur Rechercher les nouvelles mises à jour.
    2. Pour installer et appliquer la mise à jour, suivez les instructions qui apparaissent à l'écran.

    Remarque : Dans le cadre de l'installation complète, cette étape télécharge automatiquement les packages nécessaires au déploiement à distance sur le serveur de points de récupération et l'agent. Dans le cadre de l'installation de l'agent uniquement, le processus de mise à jour se termine.

  3. Mettez à jour le serveur de points de récupération :
    1. Dans du volet gauche, cliquez sur Serveurs de points de récupération.
    2. Sélectionnez le serveur de points de récupération, cliquez sur Actions, puis sur Installer/mettre à niveau le serveur de points de récupération pour mettre à niveau chaque serveur de points de récupération.
    3. Pour installer et appliquer la mise à jour, suivez les instructions qui apparaissent à l'écran.
  4. Mettez à jour l'agent (installation complète) à l'aide de l'une des méthodes suivantes :

Remarque : Pour plus d'informations sur la mise à jour de Arcserve UDP, consultez le Manuel des solutions. Pour plus d'informations sur la mise à jour de Agent Arcserve UDP (Windows), reportez-vous au Manuel d'utilisateur d'Agent for Windows.

Installation manuelle de la mise à jour

Pour un package d'installation de mise à niveau pour les serveurs et les stations de travail Windows disposant d'une version antérieure de Arcserve UDP, téléchargez les fichiers d'installation via les liens suivants et installez la mise à jour manuellement :

Pour un package de nouvelle installation pour les serveurs et les stations de travail Windows ne disposant pas de Arcserve UDP, téléchargez les fichiers d'installation via les liens suivants et installez la mise à jour manuellement :

Pour une installation sur Linux, téléchargez les fichiers d'installation via les liens suivants et installez la mise à jour manuellement :


7.0 Contacter le service de support technique

Le service de Support Arcserve permet d'accéder en toute simplicité aux informations les plus importantes sur le produit et propose de nombreuses ressources qui vous aideront à résoudre vos problèmes techniques.

https://www.arcserve.com/support

Support Arcserve permet de :