Instalación de Arcserve UDP › Cómo instalar las actualizaciones de Arcserve UDP › Especificación de las preferencias de actualización

Especificación de las preferencias de actualización

Arcserve UDP permite especificar las siguientes preferencias de actualización.

Sigue estos pasos:

1. En la Consola de Arcserve UDP, haga clic en la ficha Configuración.
2. En el panel de la izquierda, haga clic en Actualizar configuración.

   En el panel derecho, se muestra la página Actualizaciones.

   

3. Especifique los valores de configuración de Preferencias de actualizaciones.

   Servidor de descargas

   Especifique el servidor de origen desde el cual se conectará el servidor de Arcserve UDP y se descargarán las actualizaciones disponibles.

   • Servidor de Arcserve

     Especifique si desea que las actualizaciones se descarguen directamente del servidor de Arcserve al servidor local.

     Se trata de la configuración predeterminada.

   • Servidor de almacenamiento intermedio

     Especifique si desea que las actualizaciones se descarguen desde el servidor de almacenamiento intermedio.

     Si se especifica más de un servidor de almacenamiento intermedio, el primer servidor enumerado se designará como el servidor de almacenamiento intermedio primario. Arcserve UDP intentará inicialmente conectarse al servidor de almacenamiento intermedio principal. Si, por cualquier motivo, el primer servidor enumerado no está disponible, el servidor enumerado siguiente se convertirá en el servidor de almacenamiento intermedio primario. La misma secuencia continuará hasta que el último servidor enumerado se convierta en el servidor de almacenamiento intermedio primario. (La lista de servidores de almacenamiento intermedio está limitada a un máximo de 5 servidores).

     • Se pueden utilizar los botones Mover hacia arriba y Mover hacia abajo para cambiar la secuencia del servidor de almacenamiento intermedio.
     • Se puede utilizar el botón Suprimir para eliminar un servidor de esta lista.
     • Se puede utilizar el botón Agregar servidor para agregar un servidor nuevo a este listado. Si hace clic en el botón Agregar servidor, aparecerá el cuadro de diálogo Almacenamiento intermedio, lo que permite especificar el nombre del servidor de almacenamiento intermedio agregado.

     Cuando se selecciona el servidor de almacenamiento intermedio como servidor de descarga, se pueden dar los escenarios siguientes:

     • Si el servidor de almacenamiento intermedio especificado tiene cualquier actualización, la Consola de UDP puede obtener la actualización del servidor de almacenamiento intermedio.
     • Si el servidor de almacenamiento intermedio especificado no tiene ninguna actualización, la Consola de UDP no podrá descargar ninguna actualización del servidor de almacenamiento intermedio. El registro muestra el mensaje siguiente: No hay nuevas actualizaciones disponibles.

     Nota: No se pueden descargar actualizaciones para Arcserve UDP desde un servidor de almacenamiento intermedio si HTTPS está activado en este servidor para la comunicación web.

   • Configuración proxy

     Nota: La opción Servidor proxy solamente está disponible cuando se selecciona el servidor de ARCserve como servidor de descargas.

     Seleccione Configuración del proxy para indicar si desea descargar las actualizaciones del Arcserve UDP mediante un servidor proxy. Un servidor proxy actúa como un intermediario entre el servidor de descargas (almacenamiento intermedio o cliente) y el servidor de Arcserve para garantizar seguridad, mejora de rendimiento y control administrativo. Esta será la conexión al servidor de Arcserve desde la cual el servidor de descargas obtendrá las actualizaciones.

     Cuando se selecciona esta opción, se abre el cuadro de diálogo Configuración del proxy.

   

   • Utilizar la configuración de proxy del explorador

     Esta selección es solamente aplicable a Windows Internet Explorer (IE) y Google Chrome.

     Cuando se selecciona, se indica a Arcserve UDP que detecte y utilice automáticamente los mismos valores de configuración del proxy que se aplican al explorador para conectarse al servidor de Arcserve para obtener la información de actualización de Arcserve UDP.

   • Configuración del proxy

     Cuando se selecciona, permite al servidor proxy especificado conectarse al servidor de Arcserve para obtener la información de actualización de Arcserve UDP. Si selecciona esta opción, también deberá incluir la dirección IP (o nombre del equipo) del servidor proxy y el número del puerto que utiliza el servidor proxy para las conexiones a Internet.

     Además, se puede especificar también si su servidor proxy requiere autenticación. Si se selecciona, especifica que la información de autenticación es necesaria (ID de usuario y contraseña) para utilizar el servidor proxy.

   Nota: El formato para el nombre de usuario debe ser un nombre de usuario del dominio totalmente cualificado con la forma <nombre de dominio>\<nombre de usuario>.

   Conexión de prueba

   Permite probar las conexiones siguientes y muestra un mensaje de estado al finalizar:

   • Si se selecciona el servidor de Arcserve como servidor de descargas, se realiza una prueba de la conexión entre el equipo y el servidor de Arcserve a través del servidor proxy especificado.
   • Si se selecciona Servidor de almacenamiento intermedio como el servidor de descarga, se realiza una prueba de la conexión entre el equipo y el servidor de almacenamiento intermedio especificado. El botón de conexión de prueba se utiliza para probar la disponibilidad de cada servidor de almacenamiento intermedio enumerado y aparece el estado correspondiente en el campo Estado de la conexión. Si ninguno de los servidores de almacenamiento intermedio configurados está disponible, se muestra el mensaje siguiente en la parte superior de la consola de UDP: El servidor de actualización no está disponible.

     Nota: La conexión de prueba se realiza automáticamente cuando se abre la página Configuración de actualizaciones en la ficha Configuración de la consola de UDP. Cuando se realiza esta prueba automática, se comprueba el estado de la última conexión del servidor de descargas previamente configurado (ya sea el servidor de Arcserve o los servidores de almacenamiento intermedio). Si ha configurado previamente más de un servidor de almacenamiento intermedio, esta prueba automática se realizará en todos los servidores de almacenamiento intermedio para obtener el último estado de conexión.

   Programación de actualización

   Especifica la fecha y hora de comprobación (y descarga) de las nuevas actualizaciones de Arcserve UDP.

4. Haga clic en Guardar.

   Se guardan los valores de configuración de preferencias de actualizaciones.