Realización de tareas de restauración integrada › Restauración mediante CA ARCserve Backup › Restaurar por sesión

Restaurar por sesión

El método Restaurar por sesión le permite seleccionar la sesión, los archivos y directorios que desea restaurar. Utilice este método cuando sepa el nombre de medio, pero no esté seguro de la sesión que desea restaurar. Esta vista utiliza la base de datos de CA ARCserve Backup.Si se detiene el motor de base de datos, este método de restauración no funcionará.

Para restaurar una tarea de copia de seguridad por sesión

1. En CA ARCserve Backup, acceda al gestor de restauración, seleccione la ficha Origen y elija Restaurar por sesión en la lista desplegable Vista de origen.

   El panel izquierdo del Gestor de restauración indica todos los escenarios de CA ARCserve Replication de los que ya se tiene copia de seguridad y son candidatos para ser restaurados.

2. Seleccione la sesión que desee restaurar.

   Las propiedades y el contenido de sesión correspondiente se muestran en los paneles derechos del gestor de restauración.

   

3. Haga clic en la ficha Destino y especifique el destino donde desee guardar los archivos restaurados.

   Los archivos de origen se pueden restaurar a la misma estructura de directorios en la que estaban contenidos originariamente (ubicación original) o en otra ubicación que especifique (ubicación alternativa).

   

4. Para restaurar los archivos a su ubicación original (opción predeterminada), realice los siguientes pasos:
   1. Asegúrese de que la casilla de verificación de la opción Restaurar archivos a sus ubicaciones originales se encuentra marcada y haga clic en el botón Enviar para ejecutar la tarea.

      Aparecerá el cuadro de diálogo Nombre de usuario y contraseña de sesión.

      

      Para SQL Server y MS Exchange, si la aplicación correspondiente se encuentra ejecutándose y restaura un escenario de CA ARCserve Replication a la ubicación original, los archivos restaurados se crean temporalmente con la extensión .TMP. Después de que la tarea de restauración se complete con éxito, se le solicitará que reinicie el servidor para sobrescribir y reemplazar los archivos activos existentes. Cuando se reinicie el servidor, los archivos restaurados se combinarán en la base de datos original. Si la aplicación correspondiente no se encuentra en ejecución, no se crearán archivos temporales durante el proceso de restauración a la ubicación original y no será necesario que reinicie el servidor.

      Importante: No es posible reiniciar un servidor SQL Server instalado en un entorno de clúster, debe detener el recurso de aplicación antes de restaurar a la ubicación original.

   2. Seleccione el servidor (principal o duplicado) para restaurar los archivos y haga doble clic en la fila seleccionada o haga clic en Editar.

      Aparecerá el cuadro de diálogo Introducir el nombre de usuario y la contraseña para la sesión de CA ARCserve Replication.

      

   3. Seleccione la opción de restauración ya sea Restaurar a servidor primario o Restaurar a servidor duplicado.

      La restauración a un servidor réplica suele ser más eficaz y no interrumpe el funcionamiento del servidor de producción (master). Se debe seleccionar Restaurar a servidor principal sólo si necesita una recuperación más rápida o reconstruir el entorno del servidor principal (si se encuentra dañado).

      • En CA ARCserve Backup r12.5 y r15, el servidor principal está seleccionado de forma predeterminada.
      • En todas las demás versiones compatibles de CA ARCserve Backup, el servidor réplica está seleccionado de forma predeterminada.

      Nota: A la hora de restaurar a un servidor duplicado, asegúrese de que no se está ejecutando la aplicación correspondiente para evitar que se intenten restaurar archivos que estén en uso en ese momento. Al restaurar a un servidor principal, asegúrese de que el Agente de cliente de CA ARCserve Backup se encuentra instalado y en ejecución.

   4. Introduzca las credenciales de seguridad de servidor (Nombre de usuario y contraseña) y Contraseña de sesión.

      Nota: La gestión de contraseñas permite cifrar las contraseñas de sesión durante la copia de seguridad y elimina la necesidad de introducir contraseñas repetidamente. Durante el envío de la tarea de copia de seguridad, las contraseñas se almacenan en formato cifrado para ser utilizadas automáticamente durante la restauración. Para obtener más información acerca de la gestión de contraseñas, consulte la Guía de administración de CA ARCserve Backup.

      • Si ha seleccionado la restauración a un servidor duplicado, necesitará proporcionar las credenciales de seguridad para acceder tanto al servidor principal como al duplicado.
      • Si ha seleccionado la restauración a un servidor principal, necesitará proporcionar sólo las credenciales de seguridad para acceder a éste.
   5. Haga clic en Aceptar.

      Aparecerá el cuadro de diálogo Enviar tarea.

   6. Continúe con el procedimiento de restauración de la misma forma que para cualquier tarea de restauración de CA ARCserve Backup. Para obtener más información sobre este procedimiento, consulte la Guía de administración de CA ARCserve Backup.
5. Para restaurar los archivos a una ubicación alternativa, realice los siguientes pasos:
   1. Quite la marca de la casilla de verificación de la opción Restaurar archivos a sus ubicaciones originales y seleccione la carpeta de destino.

      Se especifica el destino donde desea guardar los archivos restaurados.

      Importante: Una restauración de CA ARCserve Replication sólo se admite a través del Agente de cliente de sistemas de Windows. Como resultado, la ubicación de restauración alternativa debe ser un volumen o equipo de destino que se encuentre bajo el árbol de agente de cliente de sistemas de Windows. Si intenta restaurar al árbol del servidor o a cualquier árbol que no se encuentre bajo el árbol del agente de cliente, se producirá un error en la tarea de restauración. Si fuese necesario, puede agregar un nuevo equipo de agente de cliente. Para consultar procedimientos de adición de un nuevo objeto de cliente, consulte la Guía de administración.

   2. Haga clic en Enviar para ejecutar la tarea.

      Aparecerá el cuadro de diálogo Nombre de usuario y contraseña de sesión.

      

   3. Seleccione el equipo al que va a restaurar los archivos y haga doble clic en la fila seleccionada o haga clic en Editar.

      Aparecerá el cuadro de diálogo Introducir el nombre de usuario y la contraseña.

   4. Introduzca las credenciales de seguridad (Nombre de usuario y contraseña) y haga clic en Aceptar.

      Aparecerá el cuadro de diálogo Enviar tarea.

   5. Continúe con el procedimiento de restauración de la misma forma que para cualquier tarea de restauración de CA ARCserve Backup. Para obtener más información sobre este procedimiento, consulte la Guía de administración de CA ARCserve Backup.