Utilización de Arcserve Backup Patch Manager con la interfaz gráfica de usuario › Instalación de un parche de forma manual

Instalación de un parche de forma manual

Puede utilizar la interfaz gráfica de usuario de Arcserve Backup Patch Manager para instalar de forma manual un parche que ya se ha descargado.

Instalación de un parche

1. Inicie la interfaz gráfica de Arcserve Backup Patch Manager (Programas/Arcserve/Arcserve Backup Patch Manager/Patch Manager).

   Aparecerá la interfaz gráfica de Arcserve Backup Patch Manager con una lista de todos los parches descargados que están disponibles para ser instalados. El panel Actualizaciones de parches muestra el ID del parche, la descripción, la fecha, el tamaño (en KB) y el estado de todos los parches de la lista.

   Nota: Para obtener información adicional acerca de un determinado parche de Arcserve Backup que aparezca en Patch Manager, póngase en contacto con el Soporte técnico de Arcserve.

2. Seleccione el parche que desea instalar y haga clic en Instalar.

   Nota: Se pueden seleccionar varios parches para su descarga o instalación mediante las combinaciones de las teclas Ctrl o de mayúsculas. Sin embargo, sólo se podrán seleccionar varios parches si todos los parches seleccionados tienen el mismo estado (Disponible, Descargado o Instalado). Las descargas o instalaciones múltiples se realizarán de forma secuencial (en función de los parches de requisitos previos) y no simultáneamente.

   Arcserve Backup Patch Manager comprobará en primer lugar si el parche seleccionado tiene parches dependientes que también se deban instalar. El propósito de la comprobación de dependencia en el momento de la instalación de parches es garantizar que los parches dependientes, si están disponibles, están instalados o se han descargado correctamente.

   Aparece la pantalla Dependencias mostrando el parche seleccionado para la instalación y cualquier parche dependiente para el parche seleccionado.

   • Si todos los parches dependientes ya se han descargado e instalado, continuará el proceso de instalación del parche seleccionado.
   • Si todavía no se ha instalado ningún parche dependiente, se mostrará un mensaje de error que indicará que el parche de dependencia es necesario y el proceso de instalación no continuará.

3. Haga clic en Instalar ahora para continuar con la instalación del parche.

   Aparece la pantalla Instalar que muestra el estado de la instalación del parche.

4. Haga clic en Aceptar para cerrar la pantalla Instalar.

   Durante el proceso de instalación, puede hacer doble clic en el parche seleccionado para mostrar el estado actual (el porcentaje completado).

   Cuando el proceso de instalación del parche haya finalizado, se actualiza el informe Parches/Actualizaciones instalados y el estado del parche del panel Actualizaciones de parches indica Instalado. Los parches descargados se almacenan en la carpeta de descargas de Patch Manager y no se eliminan tras la instalación.

5. Si la opción está configurada, se enviará una notificación de correo electrónico informándole de que ha finalizado la instalación del parche.
6. Si la instalación del parche exige reiniciar el sistema para que surta efecto, se le pedirá que especifique si desea reiniciarlo inmediatamente.
7. Si se produce un error en la instalación del parche, consulte la ficha Errores y el archivo APMlog.LOG para conocer las posibles causas del error así como información adicional.