Uso de CA ARCserve D2D › Reconstrucción completa (BMR)

Reconstrucción completa (BMR)

La reconstrucción completa es el proceso de restaurar un sistema de "reconstrucción completa" incluyendo la reinstalación del sistema operativo y de las aplicaciones de software, además de restaurar los datos y la configuración. El proceso de reconstrucción completa permite restaurar un equipo completo con un esfuerzo mínimo, incluso en un hardware diferente. El proceso de reconstrucción completa es posible porque durante el proceso de copia de seguridad de nivel de bloque, CA ARCserve D2D no sólo captura los datos sino también toda la información relacionada:

• Sistema operativo
• Aplicaciones instaladas
• Valores de configuración
• Controladores necesarios

Se realiza una copia de seguridad de toda la información relevante que es necesaria para realizar una compilación completa del sistema desde la reconstrucción completa en una serie de bloques que se almacenan en la misma ubicación que la copia de seguridad.

Antes de iniciar de reconstrucción completa, debe tener:

• Uno de los siguientes elementos:
  • Una imagen ISO de BMR creada se graba en un CD/DVD
  • Una imagen ISO de BMR creada se graba en una unidad de USB

  Nota: CA ARCserve D2D utiliza una utilidad de kit de arranque para combinar una imagen de WinPE y una imagen de CA ARCserve D2D a fin de crear una imagen ISO de BMR. Esta imagen ISO se graba en un medio de arranque. Se puede utilizar cualesquiera de los medios de arranque siguientes (CD/DVD o unidad de USB) para inicializar el nuevo sistema informático y permitir el inicio del proceso de reconstrucción completa. Para garantizar que la imagen guardada es la versión más reciente, una práctica recomendable es la creación de una nueva imagen ISO cada vez que se actualiza CA ARCserve D2D.

• Tener al menos una copia de seguridad completa disponible.
• Disponer de 1 GB de memoria RAM instalado en la máquina virtual y en el servidor de origen que está recuperando.
• Para recuperar máquinas virtuales de VMware en otras que estén configuradas para comportarse como servidores físicos, compruebe que las herramientas de VMware estén instaladas en la máquina virtual de destino.

Los discos dinámicos sólo se restauran en el nivel de disco. Si ha realizado la copia de seguridad de los datos en un volumen local de un disco dinámico, no será posible restaurar este disco dinámico durante la reconstrucción completa. En este escenario, para restaurar durante la reconstrucción completa se debe realizar una de las tareas siguientes y a continuación realizar la reconstrucción completa desde el punto de recuperación copiado:

• Realizar la copia de seguridad en un volumen de otra unidad.
• Realizar la copia de seguridad en un recurso compartido remoto.
• Copiar un punto de recuperación en otra ubicación.

Nota: Si se realiza una reconstrucción completa con varios discos dinámicos, esta podrá producir un error a causa de algunos errores inesperados (como un error al reiniciar los volúmenes dinámicos desconocidos, entre otros). Si esto ocurre, se debería restaurar solamente el disco del sistema mediante BMR y, a continuación, después de reiniciar el equipo, se podrá realizar una restauración de los otros volúmenes dinámicos en un entorno normal.

Independientemente del método que ha utilizado para crear una imagen de kit de arranque, el proceso de reconstrucción completa es prácticamente el mismo para cada caso.

Nota: El proceso de reconstrucción completa no puede crear espacios de almacenamiento. Si el equipo de origen ha tenido espacios de almacenamiento durante la reconstrucción completa, no se podrán crear nuevos en el equipo de destino. También se pueden restaurar estos volúmenes en discos/volúmenes regulares o crear espacios de almacenamiento manualmente antes de realizar la reconstrucción completa. A continuación, ya se podrán restaurar los datos en los espacios de almacenamiento creados.

Para restaurar datos mediante la reconstrucción completa:

1. Inserte el medio de imagen de kit de arranque guardado y reinicie el equipo.
   • Si se utiliza una imagen ISO de BMR que se ha grabado en un CD/DVD, inserte el CD/DVD guardado.
   • Si se utiliza una imagen ISO de BMR que se ha grabado en una unidad de USB, inserte el USB guardado.

   Aparecerá la pantalla Utilidad de instalación de BIOS.

2. Desde la pantalla Utilidad de instalación de BIOS, seleccione la opción de unidad de CD-ROM para iniciar el proceso de arranque. Seleccione una arquitectura (x86/x64) y pulse Intro para continuar.

   

3. Aparecerá la pantalla de selección de idioma de CA ARCserve D2D . Seleccione el idioma y pulse Siguiente para continuar.

   

   El proceso de reconstrucción completa empezará y se mostrará la pantalla inicial del asistente de reconstrucción completa.

   

4. Desde la pantalla de asistente de reconstrucción completa seleccione el tipo de reconstrucción completa que desee realizar:
   • Recuperar datos de los que se ha realizado copia de seguridad mediante CA ARCserve D2D

     Permite recuperar los datos de los cuales se ha realizado copia de seguridad mediante CA ARCserve D2D. Esta opción se utiliza en relación con las sesiones de copia de seguridad realizadas con CA ARCserve D2D o con la aplicación de CA ARCserve Central Host-Based VM Backup.

     Si se selecciona esta opción, continúe este procedimiento desde aquí.

   • Recuperar mediante una máquina virtual con Virtual Standby para Hyper-V

     Posibilita la recuperación de datos para un equipo para el cual se realiza la conversión virtual en una máquina virtual de Hyper-V. Esta opción se utiliza con la aplicación CA ARCserve Central Virtual Standby.

     Nota: Para esta opción, solamente se pueden recuperar datos si la conversión virtual a un archivo VHD (para Hyper-V) se ha realizado mediante CA ARCserve Central Virtual Standby.

     Si se ha seleccionado esta opción, consulte Recuperar mediante una máquina virtual con Virtual Standby para Hyper-V para continuar con este procedimiento.

   • Recuperar mediante una máquina virtual con Virtual Standby para VMware

     Permite recuperar datos para un equipo para el cual se realiza la conversión virtual en una máquina virtual de VMware.  Esta opción se utiliza con la aplicación CA ARCserve Central Virtual Standby.

     Nota: Para esta opción, solamente se pueden recuperar datos si la conversión virtual a un archivo VMDK (para VMware) se ha realizado mediante CA ARCserve Central Virtual Standby.

     Si se ha seleccionado esta opción, consulte Recuperar mediante una máquina virtual con Virtual Standby para VMware para continuar con este procedimiento.

5. Haga clic en Siguiente.

   Aparecerá la pantalla de asistente Seleccionar un punto de recuperación.

   

6. Desde esta pantalla de asistente, seleccione el equipo (o volumen) que contiene los puntos de recuperación para la imagen de copia de seguridad.

   CA ARCserve D2D permite realizar la recuperación desde cualquier unidad local o desde un recurso compartido en red.

   • Si se realiza la recuperación desde una copia de seguridad local, el asistente de reconstrucción completa detectará de forma automática y mostrará todos los volúmenes que contienen los puntos de recuperación.
   • Si se realiza la recuperación desde un recurso compartido remoto, se deberá explorar la ubicación remota en la que se deben almacenar los puntos de recuperación. Si existen varios equipos que contienen puntos de recuperación, aparecerán todos los equipos.

     También es posible que necesite información de acceso (nombre de usuario y contraseña) para el equipo remoto.

     Nota: La red debe estar encendida y en ejecución para que sea posible explorar los puntos de recuperación remotos. Si es necesario también es posible comprobar/actualizar la información de configuración de la red o cargar los controladores que faltan desde el menú Utilidades.

7. Si el módulo de reconstrucción completa no puede detectar ningún volumen de destino local, aparecerá automáticamente el cuadro de diálogo "Seleccionar una carpeta". Proporcione el recurso compartido remoto donde se encuentran las copias de seguridad.

   

8. Seleccione la carpeta en la cual se almacenan los puntos de recuperación para la copia de seguridad y haga clic en Aceptar. (Tiene la opción de hacer clic en el icono de la flecha para validar la conexión en la ubicación seleccionada).

   La pantalla del asistente de reconstrucción completa ahora muestra la información siguiente:

   • Nombre del equipo (en el panel superior izquierdo).
   • Información de copia de seguridad relacionada (en el panel superior derecho).
   • Todos los puntos de recuperación correspondientes (en el panel inferior izquierdo).

   Nota: Para los sistemas operativos compatibles, se puede realizar una reconstrucción completa de una copia de seguridad realizada en un equipo de UEFI a un equipo compatible con BIOS y viceversa. Consulte la sección Sistemas operativos que admiten la conversión de UEFI/BIOS para obtener un listado completo de los sistemas que admiten la conversión de firmware.

   • Para realizar la reconstrucción completa en un sistema de UEFI dentro de los sistemas operativos que no admiten la conversión de firmware, se deberá iniciar el equipo en el modo de UEFI. La reconstrucción completa no es compatible con la restauración de un equipo con un firmware distinto. Para verificar que el firmware de arranque es UEFI y no BIOS, haga clic en Utilidades, Acerca de.
   • Para los sistemas operativos que admiten la conversión de firmware si, después de seleccionar un punto de recuperación, se detecta que el equipo de origen no es el mismo firmware que el del sistema, se solicitará al usuario si desea convertir UEFI en un sistema compatible con BIOS o viceversa.

     

9. Seleccione el punto de recuperación para restaurar.

   Aparecerá la información relacionada con el punto de recuperación (en el panel inferior derecho). Incluye información acerca del tipo de copia de seguridad que se ha realizado (y guardado), el destino de la copia de seguridad y los volúmenes de los que se ha realizado copia de seguridad.

   Si el punto de recuperación contiene sesiones cifradas (el icono de reloj de punto de recuperación dispondrá de un candado), aparecerá una pantalla que requiere contraseña. Introduzca la contraseña y haga clic en Aceptar.

   

   Nota: Si el equipo es el controlador de dominio, CA ARCserve D2D admitirá la restauración no autoritativa del archivo de la base de datos de Active Directory (AD) durante la reconstrucción completa. (CA ARCserve D2D no admite la restauración de clústeres de MSCS).

10. Compruebe que se trata del punto de recuperación que desee restaurar y haga clic en Siguiente.

    Aparecerá la pantalla del asistente de reconstrucción completa con las opciones de modo de recuperación disponibles.

    

11. Seleccione el modo de recuperación.

    Las opciones disponibles son Modo avanzado y Modo rápido.

    • Seleccione Modo avanzado si desea personalizar el proceso de recuperación.
    • Seleccione Modo rápido si desea una interacción mínima durante el proceso de recuperación.

    Valor predeterminado: Modo rápido.

    Nota: La parte restante de este procedimiento sólo se aplica si se selecciona el modo avanzado seleccionado y proporcionará información para guiarle por el proceso de reconstrucción completa.

12. Haga clic en Siguiente.

    La utilidad de reconstrucción completa se inicia buscando el equipo para recuperar y mostrará información de la partición de disco correspondiente.

    El panel superior muestra la configuración de disco que tiene en el equipo (de destino) actual y el panel inferior muestra la información de partición de disco que tenía en el equipo (de origen) original.

    Importante: Un icono X rojo que muestra un volumen de origen en el panel inferior indica que este volumen contiene información del sistema y no se ha asignado al volumen de destino. El volumen de información del sistema desde el disco de origen debe asignarse al disco de destino y restaurarse durante la reconstrucción completa o es posible que se produzca un error al reiniciar.

    Nota: Si se realiza la reconstrucción completa y se restaura el volumen del sistema en un disco que no está configurado como el disco de arranque, se producirá un error al inicializar el equipo después de que finalice la reconstrucción completa. Asegúrese de que se restaura el volumen del sistema en un disco de arranque configurado correctamente.

    Nota: Al restaurar en otro disco/volumen, la capacidad del nuevo disco/volumen debe ser del mismo tamaño o mayor que la del disco/volumen original. Además, el cambio de tamaño del disco es únicamente para los discos, no para los discos dinámicos.

    

13. Si la información de disco actual no es correcta, acceda al menú Utilidades y compruebe los posibles controladores que faltan.
14. Si es necesario, en el panel de volumen/disco de destino se puede hacer clic en el menú desplegable Operaciones para visualizar las opciones disponibles. Para obtener más información sobre estas opciones, consulte la sección Gestión del menú Operaciones de BMR.
15. Haga clic en todos los volúmenes de destino y, desde el menú emergente, seleccione la opción Asignar volumen desde para asignar un volumen de origen en el volumen de destino.

    Aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar un volumen de origen básico.

    

16. Desde el cuadro de diálogo Seleccionar un volumen de origen básico, haga clic en el menú desplegable y seleccione el volumen de origen disponible para asignar al volumen de destino seleccionado. Haga clic en Aceptar.
    • En el volumen de destino aparecerá una marca de verificación que indica que se ha asignado al volumen de destino.
    • En el volumen de origen, los cambios del icono con una X roja al icono verde indican que el volumen de origen se ha asignado a un volumen de destino.
17. Cuando esté seguro de que todos los volúmenes que desea restaurar y de que todos los volúmenes que contienen información del sistema están asignados a un volumen de destino, haga clic en Siguiente.

    Se mostrará la pantalla Enviar cambios de disco, que muestra un resumen de las operaciones seleccionadas. Aparecerá la información correspondiente a cada volumen nuevo creado.

    

18. Cuando haya comprobado que la información de resumen es correcta, haga clic en Enviar. (Si la información no es correcta, haga clic en Cancelar).

    Nota: Las operaciones en el disco duro no tendrán efecto hasta enviarlas.

    En el equipo de destino, los nuevos volúmenes se crean en el disco de destino y se asignan al equipo de origen correspondiente.

19. Cuando los cambios finalicen, haga clic en Aceptar.

    Aparecerá la pantalla Resumen de la configuración de restauración que muestra un resumen de los volúmenes para restaurar.

    Nota: En la parte inferior de la ventana de resumen de restauración, las letras de unidad de la columna "Volumen de destino" se generan de forma automática desde el entorno de preinstalación de Windows (WinPE). Es posible que sean diferentes de las letras de unidad que se enumeran en la columna "Volumen de origen". Sin embargo, los datos se restaurarán en el volumen adecuado incluso si las letras de unidad son diferentes.

    

20. Cuando haya comprobado que la información de resumen es correcta, haga clic en Aceptar.

    Se iniciará el proceso de restauración. La pantalla del asistente de reconstrucción completa mostrará el estado de restauración para cada volumen.

    • Esta operación puede tardar unos minutos, según el tamaño del volumen restaurado.
    • En el proceso se restauran por bloques todos los datos de los que había realizado copia de seguridad para el punto de recuperación y se crea, además, una réplica del equipo de origen en el equipo de destino.
    • De forma predeterminada, se selecciona la opción de reiniciar el equipo de forma automática después de la recuperación. Si es necesario, es posible deseleccionar la opción y reiniciar el equipo manualmente más tarde.
    • Si es necesario, tiene la opción de cancelar o abortar la operación en cualquier momento.

      

21. Desde el menú Utilidades podrá acceder al registro de actividad de reconstrucción completa y utilizar la opción Guardar para guardar el registro de actividad.

    De forma predeterminada, el registro de actividad se guardará en la ubicación siguiente:

    X:\windows\system32\dr\log.

    Nota: Para evitar obtener un error de Windows, no debería guardar el registro de actividad en el escritorio o crear una carpeta nueva en el escritorio usando la opción "Guardar como" de la ventana de registro de actividad de reconstrucción completa.

22. Si restaura un hardware diferente (el adaptador de SCSI/FC que se ha utilizado para conectar los discos duros puede haberse modificado) y no se ha detectado ningún tipo de controlador compatible en el equipo original, aparecerá la página de inserción de controladores para proporcionar los controladores para los dispositivos.

    Es posible buscar y seleccionar controladores para insertarlos en el sistema recuperado, de modo que incluso al realizar la recuperación en un equipo con un hardware diferente, todavía sea posible recuperar el equipo después de la reconstrucción completa.

23. Al finalizar el proceso de reconstrucción completa, aparecerá una notificación de confirmación.

Notas: Una vez finalizada la reconstrucción completa:

• La primera copia de seguridad que se realiza es una Copia de seguridad de verificación.
• Se debe comprobar que la BIOS se ha configurado para arrancar desde el disco en el que se ha restaurado el volumen de arranque.
• Una vez que el equipo haya reiniciado, es posible que sea necesario configurar los adaptadores de redes de manera manual si se ha realizado la restauración en un hardware diferente.
• Cuando se reinicia el equipo, aparecerá la pantalla Recuperación de errores de Windows indicando que Windows no se ha apagado correctamente. Si esto ocurre, se podrá ignorar esta advertencia de forma segura y continuar con el inicio de Windows del modo habitual.
• Para discos dinámicos, si el estado del disco es sin conexión, éste se puede cambiar a en línea de forma manual desde la interfaz de usuario de gestión de discos (a la cual se accede mediante la ejecución de la utilidad de control Diskmgmt.msc).
• Para discos dinámicos, si los volúmenes dinámicos están en estado de redundancia con errores, es posible volver a sincronizar los volúmenes de forma manual desde la interfaz de usuario de gestión de discos (a la cual se accede mediante la ejecución de la utilidad de control Diskmgmt.msc).